Übersetzungen zu „arcere“

arcere (Verb)

arcere, arceo, arcui, -

abwehren

abhalten

fernhalten

hindern

schützen

verteidigen

ausschließen

Infinitiv, Präsens, Aktiv

Infinitiv, Präsens, Aktiv

kein Form

2. Person Singular, Imperativ, Präsens, Passiv

2. Person Singular, Indikativ, Präsens, Passiv

2. Person Singular, Imperativ, Präsens, Passiv

2. Person Singular, Indikativ, Futur I, Passiv

prohibere, absterrere, retrahere, propulsare, officere

Lateinische Textstellen zu „arcere“

• Titus Livius:   oppidani uim eius arcere parant
• Livius:   oppidani uim eius arcere parant
• Marcus Tullius Cicero:   non natura arcere deberet quaenam
• Cicero:   non natura arcere deberet quaenam
• Cicero:   incendium videtur arcere
• Livius:   iam quosdam inicientis arcere
• Titus Livius:   iam quosdam inicientis arcere
• Livius:   neque superstantes armati arcere queunt quin certatim
• Titus Livius:   neque superstantes armati arcere queunt quin certatim
• Titus Livius:   ut non solum arcere bellum sed ultro
• Livius:   ut non solum arcere bellum sed ultro
• Titus Livius:   atque obsidendo tantum arcere terra marique commeatibus
• Livius:   atque obsidendo tantum arcere terra marique commeatibus
• Livius:   oram tutari graecosque arcere litoribus iussit
• Marcus Tullius Cicero:   incendium videtur arcere vetat
• Tacitus:   ministros agere et arcere hostem satis habebat
• Livius:   molientesque obices portarum arcere possunt
• Titus Livius:   molientesque obices portarum arcere possunt
• Titus Livius:   oram tutari graecosque arcere litoribus iussit
• Ammianus:   more inundantes conabantur arcere aut vulnerati
• Livius:   neque telorum uis arcere impetum eius uiri
• Titus Livius:   nec suis munimentis arcere vim ac tueri
• Titus Livius:   neque telorum uis arcere impetum eius uiri
• Livius:   nec suis munimentis arcere uim ac tueri
• Apuleius:   propugnare pedibus et arcere morsibus misello puero
• Tacitus:   nec deest iuventus arcere provinciae finibus othonianos
• Justinian I.:   vel testamentum eripientis arcere te exactione creditorum
• Ovid:   tamen est patriis arcere penatibus ausus
• Titus Livius:   ne qua gens arcere advenientes posset
• Livius:   ne qua gens arcere aduenientes posset
• Livius:   ferro igitur eam arcere contumeliam statuunt
• Titus Livius:   ferro igitur eam arcere contumeliam statuunt
• Horaz:   me funesto properent arcere ueterno quae

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google