Übersetzungen zu „leni“

lenis (Adjektiv): lenis, lenis, lene; lenis, lenis, lenis; mild; sanft; lind; leicht; leise; ruhig; freundlich; Positiv, Ablativ Singular; Positiv, Dativ Singular; actuarius, benevolus
lenire (Verb): lenire, lenio, lenivi, lenitus; lindern; mildern; besänftigen; beruhigen; erleichtern; 2. Person Singular, Imperativ, Präsens, Aktiv; 2. Person Singular, Imperativ, Präsens, Aktiv; solari, delenire, delinire, levare, mitigare

Lateinische Textstellen zu „leni“

Plinius Minor: et subiecta platanis leni aspergine fovet
Ovid: maternaque vulnera leni
Livius: interdum et leni adiuuante uento
Titus Livius: decretum tamen sub leni uerborum praetextu pro
Livius: decretum tamen sub leni uerborum praetextu pro
Ammianus: parte vergilius carmine leni decantat
Ammianus: intervallatis febribus mederi leni carmine consuetam
Lukrez: accipitres somno in leni si proelia pugnas
Vergil: inter opima uirum leni fluit agmine thybris
Seneca Minor: illud existimo leni eundum via
Ammianus: fretum deductus leni vento transgressus
Ovid: prodidit agricolam leni nam motus ab
Gaius Iulius Caesar: ex superiore portu leni vento solverunt
Caesar: ex superiore portu leni vento solverunt
Livius: et ipse leni cliuo ferente ad
Ammianus: sed tubarum sonitu leni ductante nullis procursantibus
Titus Livius: et ipse leni cliuo ferente ad
Apuleius: inquam cupidinem leni quiete sopitum
Ammianus: et seleuciam loco leni quiete post meridiem
Vergil: ilice sic leni crepitabat brattea uento
Ovid: hanc ubi lustrantem leni sua castra volatu
Livius: per arduum leni gradu ducuntur
Titus Livius: per arduum leni gradu ducuntur
Titus Livius: honesta etiam leni possum
Livius: honesta etiam leni possum
Horaz: penthei disiecta non leni ruina thracis
Horaz: fertur et leni recreare uento sparsum
Ammianus: certandums sermone cum leni tum aspero et
Ammianus: turbido meatu vel leni futura praemonstret
Livius: ut adloquio leni perlicerent hostes ad
Titus Livius: ut adloquio leni perlicerent hostes ad
Ammianus: descisceret coeptis leni summatum petitione placatus
Tacitus: profectionis die aquila leni meatu prout
Cicero: adhibita etiam actione leni facilitatemque significante efficitur
Marcus Tullius Cicero: adhibita etiam actione leni facilitatemque significante efficitur
Ammianus: parantem praegressus oratione leni prohibet imperator
Seneca Minor: fronte certe leni placidaque tribuuntur
Ammianus: morte subscriptionis elogio leni cum id
Ammianus: barbari gradu incederent leni et metuentes eruptionem
Ammianus: solet armorum crepitu leni monstrari
Marcus Tullius Cicero: et tractu orationis leni et aequabili perpolivit
Cicero: et tractu orationis leni et aequabili perpolivit
Titus Livius: interdum et leni adiuuante uento
Livius: omnia fastigio leni subuexa
Titus Livius: omnia fastigio leni subuexa
Ammianus: tranquilla nimis et leni qui numquam
Ammianus: acies prima persarum leni ante dein
Ammianus: imperatoriae praetendebat leni paucorum susurro pretio
Ammianus: volantes scintillae flatu leni ventorum ad usque
Gaius Iulius Caesar: naves solvit et leni africo provectus media

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: