Übersetzungen zu „simul“

simul (Adverb)

zugleich

gleichzeitig

zusammen

ebenso

daneben

außerdem

Positiv

simitu

Lateinische Textstellen zu „simul“

• Ovid:   ingemuere simul simul incurvata
• Livius:   simul indignitas rei
• Titus Livius:   simul indignitas rei
• Titus Livius:   ne eumeni quidem simul a mari simul
• Livius:   ne eumeni quidem simul a mari simul
• Livius:   attollere pauentem simul illam adhortari
• Titus Livius:   ab his simul custodes trucidari coepti
• Livius:   ab his simul custodes trucidari coepti
• Titus Livius:   attollere pauentem simul illam adhortari
• Vergil:   simul hoc simul
• Vergil:   sic memorat simul aenean in regia
• Tacitus:   erat praetorius simul longa senecta
• Titus Livius:   inter simul complorationem feminarum puerorumque
• Vergil:   ille simul fugiens rutulos simul
• Livius:   intercluso per tempe simul aditu commeatibus
• Livius:   inter simul complorationem feminarum puerorumque
• Titus Livius:   intercluso per tempe simul aditu commeatibus
• Plinius Minor:   simul militavimus simul
• Ovid:   desierant simul ora loqui
• Vergil:   accelerat simul aeneas simul
• Titus Livius:   litore stabat simul armis simul
• Titus Livius:   iis simul prudenter simul
• Livius:   ab litore stabat simul armis simul
• Livius:   iis simul prudenter simul
• Livius:   stetit classis simul opperiens ut
• Titus Livius:   stetit classis simul opperiens ut
• Titus Livius:   rhodum iusserunt simul renouare amicitiam
• Livius:   rhodum iusserunt simul renouare amicitiam
• Vergil:   obstipuit simul ipse simul perculsus
• Livius:   est adeo simul spernebant simul
• Titus Livius:   est adeo simul spernebant simul
• Vergil:   rotasque uiros simul arma iacere
• Livius:   gradum consul increpando simul temeritatem simul
• Livius:   simul et a classe
• Titus Livius:   gradum consul increpando simul temeritatem simul
• Livius:   philan ducit simul ut praesidium eius
• Titus Livius:   simul et a classe
• Titus Livius:   philan ducit simul ut praesidium eius
• Titus Livius:   medios inuecti hostes simul pedestres acies turbarunt
• Titus Livius:   animos militum romanorum simul desperatione alia salutis
• Livius:   animos militum romanorum simul desperatione alia salutis
• Titus Livius:   philippus simul ne otio miles
• Livius:   etiam rege adsumpto simul suas necessitudines commemorando
• Titus Livius:   etiam rege adsumpto simul suas necessitudines commemorando
• Livius:   philippus simul ne otio miles
• Livius:   medios inuecti hostes simul pedestres acies turbarunt
• Livius:   simul quae curando volneri
• Titus Livius:   simul quae curando volneri
• Titus Livius:   proelio quam itineris simul longitudine simul
• Livius:   ob unius feneratoris simul libidinem simul

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google