Übersetzungen zu "utilitas"

utilitas (Substantiv)

utilitatis, f.

Nutzen

Brauchbarkeit

Vorteil

Nützlichkeit

Nominativ Singular, Femininum

Vokativ Singular, Femininum

commodum, emolumentum, bonum, lucrum, praemium

Lateinische Textstellen zu "utilitas"

• Ammianus
  • sapientes docent utilitas obedientium aestimatur et
  • apud quos honestate utilitas erat antiquior
  • ocius signa transferri utilitas publica flagitabat
• Cicero
  • itaque utilitas valuit propter honestatem
  • debeas ut utilitas tua communis sit
  • quam diu sequetur utilitas et
  • si non modo utilitas sed vita
  • secundum naturam quam utilitas certe in
  • per quem facti utilitas aut honestas adaugetur
  • meorum periculorum rationes utilitas rei publicae vincat
  • tandem si utilitas ab amicitia
  • sint honestas et utilitas vitandarum turpitudo
  • in quo utilitas quoque adiungitur
  • autem addebat vincat utilitas
  • quae videtur utilitas honestati repugnat
  • honestate igitur dirigenda utilitas est et
  • quae videbatur utilitas plus valuit
  • cum enim utilitas ad se rapere
  • e quibus utilitas nulla elici potest
  • fructus quanta utilitas quanta vis
  • ut eadem sit utilitas uniuscuiusque et universorum
  • quod afferre tantum utilitas ista quae
  • qua non modo utilitas nulla quaeritur
  • in quibus non utilitas quaeritur necessaria
  • cum repugnare utilitas honestati videatur
  • opinionem quae maior utilitas quam regnandi esse
  • quia numquam posset utilitas cum honestate pugnare
• Livius
  • una communis utilitas quae societatis
  • ceterum praesens utilitas uicit nam
• Phaedrus
  • quorum privata servit utilitas sibi et
• Plinius Minor
  • nobis autem utilitas demum spectanda est
  • tamen adhuc et utilitas amicorum et ratio
  • haec utilitas haec amoenitas deficitur
  • quae aliis carminibus utilitas quod metri
• Seneca Minor
  • necessaria metitur utilitas supervacua quo
  • animus ubi utilitas suorumexigit nec
  • fert illum nulla utilitas sua sed
  • privata et publica utilitas tam mehercules
• Tacitus
  • obnoxia unde utilitas ostenderetur illuc
  • valuit tamen utilitas ut abdum
• Justinian I.
  • utilitas publica praeferenda est
  • denegari publica permittit utilitas
  • ne publica vacillet utilitas
  • scilicet quia utilitas solvendi salva est
  • ubi publica tractatur utilitas etsi minor
  • quantum exegerit utilitas privatorum
  • privati aerarii deposcit utilitas ne commoda
  • approbari infantium condicionis utilitas expostulat
  • quam litium poscit utilitas in licentiam
  • quae utilitas plerumque in mercibus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google