Übersetzungen zu „veritate“

veritas (Substantiv): veritatis, f.; Wahrheit; Richtigkeit; Realität; Fakt; Wahrhaftigkeit; Aufrichtigkeit; Ehrlichkeit; Ablativ Singular, Femininum; Dativ Singular, Femininum; Lokativ Singular, Femininum; castitas, realitas, verum
veritate (Adverb): in Wahrheit; tatsächlich; wirklich; wahrlich; Positiv

Lateinische Textstellen zu „veritate“

Marcus Tullius Cicero: quam orator suscipienda veritate iucundior
Plinius Minor: usu exercitatus veritate promptissimus
Cicero: quam orator suscipienda veritate iucundior
Seneca Minor: pro veritate simplicius agendum est
Marcus Tullius Cicero: a quibus de veritate dissentiunt
Vitruv: non potest in veritate fieri id
Cicero: a quibus de veritate dissentiunt
Justinian I.: mandatur de veritate precum inquiri oportet
Marcus Tullius Cicero: officiorum non veritate sed simulatione
Justinian I.: prius de nativitatis veritate secundum iuris formam
Justinian I.: se adleget veritate examinata non amplius
Cicero: officiorum non veritate sed simulatione
Justinian I.: valet quod in veritate est quam quod
Plinius Minor: sinceritate tanta veritate
Tacitus: quando ex veritate quando adumbrata
Cicero: horum quidem est veritate dubitandum
Marcus Tullius Cicero: horum quidem est veritate dubitandum
Justinian I.: quantam ipsa veritate emphyteuta ab alio
Marcus Tullius Cicero: non quid in veritate modo verum
Ammianus: sufficiet enim veritate nullo velata mendacio
Cicero: non quid in veritate modo verum
Plinius Minor: fide plurimum veritate plurimum intellegentia
Justinian I.: idque in veritate esse praesidi provinciae
Vitruv: non possunt in veritate rationem habere facti
Justinian I.: ipsa tamen rei veritate id consecutus es
Marcus Tullius Cicero: et erit veritate iudiciorum constituta
Cicero: et erit veritate iudiciorum constituta
Ammianus: dissonare videtur a veritate
Justinian I.: omnimodo sese cum veritate et legum observatione
Ammianus: causam non ex veritate sed ex unius
Plinius Minor: egregius et pro veritate firmissimus censuit
Ammianus: fidem a veritate descivisse arguebantur
Justinian I.: facultate iudex de veritate cognoscet quae
Justinian I.: instrumento maiores veritate rei quam scriptura
Justinian I.: iudicem de rei veritate quaeratur
Cicero: magis a veritate quam a
Marcus Tullius Cicero: magis a veritate quam a
Justinian I.: summa fide ac veritate confecti ad nostra
Ammianus: sciant docente veritate perspicue non
Justinian I.: quas pro rei veritate praeterea probationes habes
Justinian I.: ut patefacta veritate huiusmodi litigium terminetur
Ammianus: contigerunt a veritate detorti inania quaedam
Justinian I.: intra anni spatium veritate revelata competens dispositio
Justinian I.: sunt idonea diversum veritate continente neque
Cicero: perperam constitutas intellecta veritate commutatas corrigi posse
Marcus Tullius Cicero: perperam constitutas intellecta veritate commutatas corrigi posse
Justinian I.: ut aperta veritate diceptationi terminus fiat
Ammianus: perstringam nusquam a veritate sponte propria digressurus
Ammianus: et flecti a veritate pecunia facilis per
Justinian I.: eodem iudicio cognita veritate errorem suum corrigere

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: