Übersetzungen zu "das angewachsen sein"

adhaesus (Substantiv): adhaereo, adhaerere, adhaesi, adhaesus V INTRANS; das angewachsen sein; kein Form
valere (Verb): valere, valeo, valui, valitus; gesund sein; wohlauf sein; kräftig sein; stark sein; wert sein; gelten; Bedeutung haben; Einfluss haben; kein Form; vigere, posse, salvere
subesse (Verb): subesse, subsum, subfui, subfuturus; lauern; in der Nähe sein; nahe sein; dahinterstecken; darunter sein; verborgen sein; kein Form
obnatus (Adjektiv): obnatus, obnata, obnatum ADJ uncommon; angewachsen an etwas; kein Form
constare (Verb): constare, consto, constiti, constatus; bestehen; feststehen; offensichtlich sein; bekannt sein; erlaubt sein; kein Form
superesse (Verb): superesse, supersum, superfui, superfuturus; übrig sein; übrig bleiben; reichlich vorhanden sein; im Überfluss vorhanden sein; überleben; überstehen; überlegen sein; kein Form; superferi
inesse (Verb): inesse, insum, infui, infuturus; darin sein; enthalten sein; darauf sein; existieren; kein Form
esse (Verb): esse, sum, fui, futurus; sein; sich befinden; existieren; da sein; vorhanden sein; kein Form; adesse, versare
vigere (Verb): vigere, vigeo, vigui, vigitus; stark sein; kräftig sein; mächtig sein; kein Form; valere
juvenari (Verb): juvenari, juvenor, juvenatus sum; ungestüm sein; impulsiv sein; sich wie ein Jugendlicher benehmen; kein Form
sapere (Verb): sapere, sapio, sapivi, -; schmecken; riechen; Verstand haben; wissend sein; weise sein; kein Form; gustare, olere, olfacere
lascivire (Verb): lascivire, lascivio, lascivi, lascivitus; sich gehen lassen; ausgelassen sein; fröhlich sein; kein Form
sufficere (Verb): sufficere, sufficio, suffeci, suffectus; ausreichen; genügen; fähig sein; einer Sache gewachsen sein; ernennen; nachwählen; kein Form; suppetere
extare (Verb): extare, exto, extiti, -; herausstechen; hervorstehen; sichtbar sein; existieren; verzeichnet sein; kein Form
chordus (Adjektiv): chordus, -a, -um; nachgeboren (nicht das erste Kind sein); außerhalb der Saison; spät in der Saison; kein Form
horrere (Verb): horrere, horreo, horrui, -; starr sein; erschrecken; zittern; schockiert sein; kein Form; tremere, abhorrescere, contremescere, formidare, horrescere
adesse (Verb): adesse, adsum, adfui, adfuturus; helfen; beistehen; anwesend sein; da sein; beiwohnen; kein Form; accumbo, adiuvare, auxiliari, esse, interesse
callere (Verb): callere, calleo, callui, -; verhärtet sein; hart sein; kein Form
abesse (Verb): abesse, absum, afui, afuturus; entfernt sein; fehlen; abwesend sein; kein Form; absum, deesse, deficere, desse, indicere
prodesse (Verb): prodesse, prosum, profui, profuturus; nützen; nützlich sein; förderlich sein; kein Form; affero
arere (Verb): arere, areo, arui, aritus; dürr sein; trocken sein; kein Form
calere (Verb): calere, caleo, calui, -; heiß sein; warm sein; kein Form
insanire (Verb): insanire, insanio, insanivi, insanitus; verrückt sein; wahnsinnig sein; kein Form; delirare
abundare (Verb): abundare, abundo, abundavi, abundatus; reich sein; reich sein an (mit Ablativ); etwas im Überfluss haben; kein Form; abundatus, abundavi
indignari (Verb): indignari, indignor, indignatus sum; sich entrüsten; entrüstet sein; empört sein; sich ärgern; kein Form
abbatizare (Verb): abbatizare, abbatizo, -, -; Abt sein; als Abt tätig sein; kein Form
flatus (Substantiv): flo, flare, flavi, flatus V lesser; das Blasen; das Wehen; das Atmen; Hauch; Blasen; kein Form
comare (Verb): comare, como, -, -; mit Haar bedeckt sein; mit Haar ausgestattet sein; kein Form
accessio (Substantiv): accessio, accessionis N F; Zuwachs; das Hinzukommen; das Herankommen; Vermehrung; Wachstum; kein Form; accessa, adauctus, adcessio, adcessus, aditus
coagulum (Substantiv): coagulum, coaguli N N; das Gefrieren; das Lab; binding agent; kein Form
successus (Substantiv): succedo, succedere, successi, successus V; Erfolg; das Heranrücken; das Anrücken; advance uphill; outcome; success; kein Form; eventus, abbitere, accessus, accredere, adbitere
coniectus (Substantiv): conicio, conicere, conjeci, conjectus V TRANS; das Zusammenwerfen; das Abschießen; collection; kein Form
inceptum (Substantiv): inceptum, incepti N N lesser; Vorhaben; das Anfangen; das Beginnen; undertaking; kein Form; cauitio, cautio, initium, principium
fragor (Substantiv): fragor, fragoris N M lesser; Krachen; das Zerbrechen; das Brechen; crash; kein Form; concrepatio, fractio, sonus
excursus (Substantiv): excurro, excurrere, excucurri, excursus V lesser; das Auslaufen; das Ausschwärmen; onset; charge; excursion; sally; sudden raid; kein Form; assultus, injungere, insimulare, sumptus
turpe (Substantiv): turpis, n.; das sittlich Schlechte; das Schändliche; kein Form; deforme, flagitiosus, infamia, turpis
as (Substantiv): as, assis N M; das; das; copper coin; kein Form; as, assis
conceptus (Adjektiv): concepta -um, conceptior -or -us, conceptissimus -a -um; das Fassen; das Fassen; Empfängnis; imagined; kein Form; conceptio, conceptus
tinnitus (Substantiv): tinnio, tinnire, tinnivi, tinnitus V INTRANS; das Klingeln; das Klingeln; clanging; jangling; kein Form; tinnitus
aceo (Verb): aceo, acere, -, - V INTRANS veryrare; sauer sein; kein Form
subrubere (Verb): subrubeo, subrubere, -, - V lesser; rötlich sein; kein Form
subservio (): unterwürfig sein; kein Form
flavere (Verb): flaveo, flavere, -, - V lesser; goldgelb sein; kein Form
umere (Verb): umeo, umere, -, - V lesser; feucht sein; kein Form
flaccere (Verb): flacceo, flaccere, -, - V INTRANS uncommon; schlaff sein; kein Form
luxuriare (Verb): luxuriare, luxurio, luxuriavi, luxuriatus; üppig sein; kein Form; luxuriari
sitire (Verb): sitire, sitio, sitivi, sititus; durstig sein; kein Form
superbire (Verb): superbire, superbio, superbivi, superbitus; übermütig sein; kein Form
aneo (): altersschwach sein; kein Form
senere (Verb): senere, seneo, -, -; alt sein; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Übersetzungen zu "das angewachsen sein"

Lateinische Textstellen zu "das angewachsen sein"

Alternative Quellen