Übersetzungen zu „incommoda“

incommodum (Substantiv): incommodi, n.; Nachteil; Unannehmlichkeit; Beschwerde; Ungemach; Missgeschick; Schaden; Nominativ Plural, Neutrum; Akkusativ Plural, Neutrum; Vokativ Plural, Neutrum; incommoditas, offensa
incommodus (Adjektiv): incommodus, incommoda, incommodum; incommodi, incommodae, incommodi; unbequem; lästig; beschwerlich; unpassend; ungeeignet; nachteilig; Positiv, Akkusativ Plural, Neutrum; Positiv, Nominativ Plural, Neutrum; Positiv, Nominativ Singular, Femininum; Positiv, Vokativ Plural, Neutrum; Positiv, Ablativ Singular, Femininum; Positiv, Vokativ Singular, Femininum; laevus
incommodare (Verb): incommodare, incommodo, incommodavi, incommodatus; beschweren; belästigen; stören; behindern; schaden; beeinträchtigen; 2. Person Singular, Imperativ, Präsens, Aktiv; inpedire

Lateinische Textstellen zu „incommoda“

Seneca Minor: in vita et incommoda utraque extra
Seneca Minor: erratis qui incommoda divitis inputatis
Seneca Minor: accersere nec levia incommoda indignando cumulare
Gaius Iulius Caesar: ita exercitus incommoda sunt tegenda
Gaius Iulius Caesar: ut poterant incommoda per se sustinebant
Seneca Minor: uidemusquam multa nos incommoda exagitent quam
Caesar: ut poterant incommoda per se sustinebant
Caesar: ita exercitus incommoda sunt tegenda
Livius: ne uoce quidem incommoda nedum ut
Seneca Minor: duo incommoda inter sc contraria
Seneca Minor: enim multa nobis incommoda eveniunt
Marcus Tullius Cicero: commoda autem et incommoda in eo genere
Titus Livius: ne voce quidem incommoda nedum ut
Cicero: commoda autem et incommoda in eo genere
Marcus Tullius Cicero: incommoda autem et commoda
Ammianus: non desunt advocatis incommoda plurima parum
Seneca Minor: corporum quoque virilium incommoda aequarunt
Plinius Minor: et leviora incommoda quod assuevi
Seneca Minor: omnia corporis aut incommoda aut pericula per
Seneca Minor: et omnia incommoda suo iure bona
Livius: etiamsi cui eorum incommoda ualetudo fuisset
Seneca Minor: quantum possumus evitemus incommoda quoque non
Titus Livius: etiamsi cui eorum incommoda valetudo fuisset
Marcus Tullius Cicero: aratori non modo incommoda non est sed
Cicero: aratori non modo incommoda non est sed
Titus Livius: annum multa eius incommoda belli sentire mari
Livius: annum multa eius incommoda belli sentire mari
Cicero: incommoda autem et commoda
Seneca Minor: extrinsecus aliqua sunt incommoda velut in
Marcus Tullius Cicero: ante oculos singillatim incommoda ponuntur ut
Cicero: ante oculos singillatim incommoda ponuntur ut
Seneca Minor: multa sequuntur incommoda huic deditos curae
Cicero: avaritiam adversariorum omnia incommoda ad rem publicam
Marcus Tullius Cicero: avaritiam adversariorum omnia incommoda ad rem publicam
Marcus Tullius Cicero: quae vitia aut incommoda sunt in aliquo
Cicero: quae vitia aut incommoda sunt in aliquo
Marcus Tullius Cicero: aspera autem et incommoda et reicienda et
Cicero: aspera autem et incommoda et reicienda et
Juvenal: qui ferre incommoda uitae nec iactare
Marcus Tullius Cicero: ob ea solum incommoda quae eveniunt
Vergil: cumque lacus miserantem incommoda nostra fonte tenent
Cicero: ob ea solum incommoda quae eveniunt
Ammianus: iulianus non levaturus incommoda galliarum electus est
Marcus Tullius Cicero: eum eadem omnia incommoda sequentur
Cicero: eum eadem omnia incommoda sequentur
Justinian I.: pati fortunae deterioris incommoda
Cicero: si quae incommoda acciderint aut quae
Marcus Tullius Cicero: si quae incommoda acciderint aut quae
Livius: siluestria circa incommoda phalangi maxime macedonum
Titus Livius: siluestria circa incommoda phalangi maxime macedonum

Übersetzungen zu „incommoda“

Lateinische Textstellen zu „incommoda“

Alternative Quellen