Übersetzungen zu „occulto“

occultum (Substantiv): occulti, n.; Geheimnis; verborgener Ort; geheime Sache; Mysterium; Ablativ Singular, Neutrum; Dativ Singular, Neutrum; clandestinitas
occultus (Adjektiv): occultus, occulta, occultum; occulti, occultae, occulti; verborgen; versteckt; geheim; heimlich; dunkel; unklar; okkult; Positiv, Ablativ Singular, Neutrum; Positiv, Dativ Singular, Neutrum; Positiv, Ablativ Singular, Maskulinum; Positiv, Dativ Singular, Maskulinum; caecus, obscurus, abditus, niger, latens
occulere (Verb): occulere, occulo, occului, occultus; verbergen; verheimlichen; verdecken; verstecken; Dativ Singular, Maskulinum, PPP; Dativ Singular, Neutrum, PPP; Ablativ Singular, Maskulinum, PPP; Ablativ Singular, Neutrum, PPP; celare, abdere, abscondere, abscondo, abstrudo
occultare (Verb): occultare, occulto, occultavi, occultatus; verbergen; verstecken; geheim halten; verdecken; 1. Person Singular, Indikativ, Präsens, Aktiv; abdere, abscondere, abscondo, abstrudo, occulere

Lateinische Textstellen zu „occulto“

Tacitus: ceterum timore occulto ne l
Titus Livius: angues duo ex occulto adlapsi adedere iocur
Livius: angues duo ex occulto adlapsi adedere iocur
Gaius Iulius Caesar: has opus in occulto a iii acie
Caesar: has opus in occulto a iii acie
Seneca Minor: solis obscuri in occulto vim suam exercet
Caesar: silvas hostes in occulto sese continebant
Caesar: silvas hostes in occulto sese continebant
Tacitus: vel si ex occulto carpere agmen temptarent
Tacitus: principem fortuna in occulto tenebat
Gaius Iulius Caesar: silvas hostes in occulto sese continebant
Livius: primo supprimere in occulto famam eius rei
Livius: demetriadem prius occulto itinere intraret
Sallust: interim iugurtha ex occulto repente nostros invadit
Titus Livius: demetriadem prius occulto itinere intraret
Titus Livius: primo supprimere in occulto famam eius rei
Justinian I.: varietatis non in occulto sit ratio
Justinian I.: delatum est occulto inveniuntur in crimine
Caesar: erant praedam in occulto relinquunt ipsi
Tacitus: ceterum invidia in occulto adulatio in
Gaius Iulius Caesar: erant praedam in occulto relinquunt ipsi
Sallust: mala eorum in occulto patitur
Seneca Minor: rursus ex occulto alia surgentia
Caesar: sibi secreto in occulto de sua omniumque
Gaius Iulius Caesar: sibi secreto in occulto de sua omniumque
Tacitus: sed in occulto et perisse
Horaz: mittant multis occulto crescit res fenore
Titus Livius: uermina qui ex occulto adgressurus erat
Livius: uermina qui ex occulto adgressurus erat
Caesar: intra vineas in occulto expeditis cohortatus
Gaius Iulius Caesar: intra vineas in occulto expeditis cohortatus
Livius: sineretque fata in occulto esse
Titus Livius: sineretque fata in occulto esse
Tacitus: tigrani mittit occulto praecepto compositius
Horaz: crescit occulto uelut arbor aeuo
Titus Livius: haec non in occulto sed propalam
Livius: haec non in occulto sed propalam
Tacitus: conlucentes velut ex occulto iaculantibus incauti offerebantur
Titus Livius: nouum in occulto gliscens per indicium
Livius: nouum in occulto gliscens per indicium
Tacitus: causa in occulto cetera fors
Titus Livius: ipsi post collem occulto loco consederunt
Livius: ipsi post collem occulto loco consederunt
Gaius Iulius Caesar: loco idoneo et occulto omnem exercitum equitatumque
Caesar: loco idoneo et occulto omnem exercitum equitatumque
Tacitus: flavum cum centurionibus occulto consilio neque
Livius: stationes romanas itinere occulto perueniunt inde
Titus Livius: stationes romanas itinere occulto perveniunt inde
Livius: equitatu impetum ex occulto facere iubet
Titus Livius: equitatu impetum ex occulto facere iubet

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: