Übersetzungen zu „quiete“

quies (Substantiv): quietis, f.; Ruhe; Rast; Erholung; Friede; Stille; Schlaf; Untätigkeit; Ablativ Singular, Femininum; Dativ Singular, Femininum; Lokativ Singular, Femininum; laxamentum, otium, requies, silentium, tranquillitas
quiete (Adverb): quiete, quietius, quietissime; ruhig; still; friedlich; gelassen; ungestört; Positiv; placide
quiescere (Verb): quiescere, quiesco, quievi, quietus; ruhen; rasten; sich erholen; still sein; schlafen; zur Ruhe kommen; sich beruhigen; Vokativ Singular, Maskulinum, PPP; acquiesco, cubare, requiescere
quietus (Adjektiv): quietus, quieta, quietum; quieti, quietae, quieti; ruhig; still; friedlich; gelassen; ungestört; untätig; abgeschlossen; Positiv, Vokativ Singular, Maskulinum; sedatus

Lateinische Textstellen zu „quiete“

Seneca Minor: erant placida composta quiete
Justinian I.: quiete post labores suos
Justinian I.: civili et domestica quiete non placent
Plinius Minor: inertia mea et quiete discederem
Seneca Minor: ibi quoque licet quiete vivere si
Justinian I.: virginis in summa quiete et gaudio communi
Plinius Minor: ac libellos iucundissima quiete transmisi
Ammianus: naves nostras verecunda quiete spectabant inmobiles
Ammianus: se recreavit et quiete nocturna
Livius: paucorum inde dierum quiete sumpta et uixdum
Titus Livius: paucorum inde dierum quiete sumpta et vixdum
Livius: explorata temporis eius quiete a gallis priuernum
Titus Livius: explorata temporis eius quiete a gallis privernum
Livius: satis tot dierum quiete credidit spem factam
Tacitus: haec regulus quiete defensus et quia
Ammianus: praefectus egit admodum quiete nullam seditionem
Justinian I.: quibuslibet locis desidiosa quiete transegerit decem
Titus Livius: incursabant bellum quiete quietem bello
Livius: incursabant bellum quiete quietem bello
Justinian I.: sibi sciant pro quiete communi exercendae publicae
Apuleius: tantisper otiosus placita quiete recreabar
Vergil: nec placida contenta quiete est
Sueton: nihil sibi antiquius quiete publica fore
Justinian I.: cum pace et quiete vota competit celebrari
Titus Livius: opus est seu quiete exsilio quaerant
Livius: opus est seu quiete exsilio quaerant
Ammianus: poscebant et quiete victuros se pollicentes
Livius: nec ulla quiete data laborem uiae
Apuleius: sed intentus miti quiete et probabili taciturnitate
Titus Livius: nec ulla quiete data laborem uiae
Ammianus: docuerunt principes auro quiete a barbaris redempta
Livius: fama est in quiete uisum ab eo
Ammianus: quantum recreandis viribus quiete et cibo satis
Titus Livius: fama est in quiete visum ab eo
Livius: uelut renouato modica quiete exercitu crannonem est
Ammianus: vero exigua dormiendi quiete recreasset corpus laboribus
Titus Livius: uelut renouato modica quiete exercitu crannonem est
Tacitus: tum quidem sumpta quiete quantum aquarum
Livius: operis labore fessus quiete unius diei reficitur
Titus Livius: uix necessaria quiete data militibus ad
Livius: uix necessaria quiete data militibus ad
Titus Livius: operis labore fessus quiete unius diei reficitur
Livius: romanis stationibus pugnantis quiete spectarent
Titus Livius: romanis stationibus pugnantis quiete spectarent
Ammianus: caesar noctis prima quiete navigiis modicis et
Titus Livius: tacitis indutiis utrimque quiete sumpta per
Livius: tacitis indutiis utrimque quiete sumpta per
Ammianus: arbetionem noctis prima quiete confugit avideque suscepta
Lukrez: summa videatur stare quiete praeter quam
Justinian I.: ac paganis in quiete degentibus nihilque temptantibus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: