Übersetzungen zu „forum“

conforane (Adjektiv): conforans, conforans, conforans; conforantis, conforantis, conforantis; auf demselben Marktplatz arbeitend/verkaufend; dasselbe Forum teilend; kein Form
forensis (Adjektiv): forensis, forensis, forense; forensis, forensis, forensis; forensisch; zum Forum gehörig; öffentlich; gerichtlich; kein Form; puplicus, civilis, publicus
inforo (Verb): inforare, inforo, inforavi, inforatus; auf das Forum bringen; öffentlich machen; zur Schau stellen; kein Form
forum (Substantiv): fori, n.; Forum; Marktplatz; Markt; Gerichtsplatz; öffentlicher Platz; Versammlungsort; kein Form; area, campus, emporium
graecostasis (Substantiv): graecostasis, f.; erhöhte Plattform auf dem Forum Romanum für ausländische Gesandte; besonders Griechen; kein Form
senaculum (Substantiv): senaculi, n.; Senaculum; Versammlungsort des Senats; Platz im Forum für Senatsversammlungen; kein Form
comitium (Substantiv): comitii, n.; Comitium (Versammlungsplatz auf dem Forum Romanum); Versammlungsplatz; Wahlplatz; kein Form; comitium, conciliabulum
foraneus (Adjektiv): foraneus, foranea, foraneum; foranei, foraneae, foranei; auswärtig; fremd; ausländisch; von außen; auf dem Marktplatz befindlich; kein Form
circumforanus (Adjektiv): circumforanus, circumforana, circumforanum; circumforani, circumforanae, circumforani; umherziehend; auf dem Marktplatz herumlungernd; herumwandernd; zum Markt reisend; kein Form; circumforaneus

Lateinische Textstellen zu „forum“

Cicero: plenum est forum plena templa
Marcus Tullius Cicero: plenum est forum plena templa
Livius: argentarias nouas et forum piscatorium circumdatis tabernis
Titus Livius: urbis aditusque in forum obsidebant uiros
Livius: urbis aditusque in forum obsidebant uiros
Titus Livius: argentarias nouas et forum piscatorium circumdatis tabernis
Marcus Tullius Cicero: essem et in forum ingeni tantum
Cicero: essem et in forum ingeni tantum
Livius: uocibus curia et forum personat
Titus Livius: vocibus curia et forum personat
Sueton: atque in forum usque processit
Marcus Tullius Cicero: an quod forum syracusanum nauarchorum sanguine
Cicero: an quod forum syracusanum nauarchorum sanguine
Justinian I.: criminali negotio rei forum accusator sequatur
Livius: et forum porticibus tabernisque claudendum
Sueton: forum angustius fecit non
Livius: cum silentio in forum ducti hannibali sese
Sueton: pro rostris in forum magistratus et honoribus
Livius: esset in forum ex altera parte
Seneca Minor: fieri potest quam forum
Titus Livius: cum silentio in forum ducti hannibali sese
Seneca Minor: rationes accipit forum conterit kalendarium
Titus Livius: esset in forum ex altera parte
Sueton: forum de manubiis incohauit
Livius: dominis argentariarum ad forum ornandum diuiderentur
Marcus Tullius Cicero: consuetudinis vobiscum ad forum deferetis
Livius: insulae portis in forum achradinae uenit
Vergil: troianus acestes indicitque forum et patribus dat
Titus Livius: insulae portis in forum achradinae uenit
Sueton: tirocinio deduceret in forum
Titus Livius: insignibus se in forum proiecit
Livius: insignibus se in forum proiecit
Titus Livius: dominis argentariarum ad forum ornandum dividerentur
Cicero: consuetudinis vobiscum ad forum deferetis
Livius: agmen mulierum in forum perueni
Justinian I.: non actor rei forum sed reus
Livius: ante lucem in forum uenisset magistrum
Titus Livius: agmen mulierum in forum perueni
Livius: ad quaestorium forum quintanamque hostes peruenerunt
Titus Livius: ad quaestorium forum quintanamque hostes peruenerunt
Justinian I.: genere nobilitamus et forum ex eorum persona
Livius: liberam urbem ac forum a creditoribus
Titus Livius: agmine armatorum in forum inrupit
Titus Livius: rege et circa forum privatis aedificanda divisa
Sueton: diademata ad appi forum posita italiam per
Livius: agmine armatorum in forum inrupit
Cicero: et furore in forum venit ardebant
Livius: rege et circa forum priuatis aedificanda divisa
Titus Livius: liberam urbem ac forum a creditoribus
Marcus Tullius Cicero: et furore in forum venit ardebant

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: