Übersetzungen zu „diversis“

diversus (Adjektiv): diversus, diversa, diversum; diversi, diversae, diversi; verschieden; unterschiedlich; andersartig; abgewandt; entgegengesetzt; getrennt; Positiv, Ablativ Plural; Positiv, Dativ Plural; diversus, obiectus, oppositus
divertere (Verb): divertere, diverto, diverti, diversus; abbiegen; sich abwenden; auseinandergehen; abweichen; sich unterscheiden; einkehren; wohnen; Dativ Plural, PPP; Ablativ Plural, PPP; dejungere, seiungere, secretus, secernere, interstinguere
diverrere (Verb): diverrere, diverro, diverri, diversus; wegkehren; fortreißen; wegschleppen; Dativ Plural, PPP; Ablativ Plural, PPP; deverrere

Lateinische Textstellen zu „diversis“

Justinian I.: erat ut diversis titulis propter rerum
Tacitus: apud germanos diversis sententiis certabatur
Justinian I.: magnitudo tua diversis legibus ex utraque
Tacitus: et licinius proculus diversis itineribus castra vitavere
Tacitus: diversis et contectis vehiculis
Tacitus: utrimque contentionibus iactata diversis studiis accipiebantur
Tacitus: volucres et feras diversis et terris at
Ammianus: sola pernicies orientem diversis cladibus adfligebat
Cicero: quod in rebus diversis similem aliquam rationem
Marcus Tullius Cicero: quod in rebus diversis similem aliquam rationem
Lukrez: nonne vides etiam diversis nubila ventis diversas
Justinian I.: sed et diversis muneribus constringi et
Lukrez: aestibus inter se diversis sidera ferri
Titus Livius: duo consulares exercitus diversis vagati partibus omnia
Justinian I.: nepotes ex diversis filiis varii numeri
Justinian I.: debebit quod diversis hoc deficiens nominibus
Tacitus: eventus utrumque ducem diversis animi motibus ad
Tacitus: adstrepebat vulgus diversis incitamentis hi
Tacitus: et studiis diversis apud principem certabatur
Justinian I.: debitori licet diversis stationibus succedit
Justinian I.: quibus species in diversis provinciis delegantur
Justinian I.: curiali obstricti sanguine diversis se officiorum privilegiis
Ammianus: superposita ex diversis metallicis materiis fabrefacta
Justinian I.: quae in diversis provinciis et civitatibus
Justinian I.: qui legati de diversis gentibus ad nostram
Seneca Minor: ingentis genitos diversis partibus orbis
Plinius Minor: idem sed ex diversis animi motibus sentiunt
Justinian I.: in potestate vel diversis temporibus habuit
Ammianus: compertos imperator honoribus diversis adfecit
Titus Livius: isara rhodanusque amnes diversis ex alpibus decurrentes
Tacitus: cepere ducibus diversis et paribus inter
Justinian I.: potiantur quae diversis temporibus consecuti sunt
Seneca Minor: portentosumque et ex diversis ac male congruentibus
Ammianus: temporibus sunt constructae diversis
Plinius Minor: lector debet non diversis conferre diversa
Tacitus: ille armeniam quoque diversis praesidiis vacuam fieri
Justinian I.: et decoris diversis beneficiorum titulis muniendam
Justinian I.: quia nonnunquam in diversis litoribus distrahi publici
Justinian I.: poenisque variis de diversis sunt haereticis promulgata
Ammianus: congregati sunt ex diversis civitatibus multi
Ammianus: obruti mortibus interiere diversis et insperatis
Sueton: reos quondam ex diversis criminibus una sententia
Tacitus: suspensos ceterorum animos diversis artibus stimulant
Tacitus: repente quies diversis animorum motibus pavebant
Justinian I.: ad domum nostram diversis generibus devoluti sunt
Tacitus: igitur dux romanus diversis artibus misericordia
Tacitus: ita quamquam diversis super rebus consulerentur
Justinian I.: legibus et a diversis retro principibus semper
Justinian I.: id est in diversis locis constitutum
Gaius Iulius Caesar: animis atque itineribus diversis fugam quaerunt

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: