Übersetzungen zu "eine purpurverbrämte toga tragend"

praetextatus (Adjektiv): praetextatus, praetextata, praetextatum ADJ lesser; eine purpurverbrämte Toga tragend; kein Form
mitratus (Adjektiv): mitratus, mitrata, mitratum ADJ uncommon; eine Mitra tragend; kein Form
falcifer (Adjektiv): falcifer, falcifera, falciferum ADJ lesser; eine Sichel tragend; kein Form
bipennifer (Adjektiv): bipennifer, bipennifera, bipenniferum ADJ uncommon; eine Doppelaxt tragend; kein Form
toga (Substantiv): toga, togae N F; Toga; Gewand; das Gewand; die Toga; Rock; kein Form; copertorium, palla, velamen
togatus (Adjektiv): togatus, togata, togatum ADJ lesser; mit der Toga bekleidet; kein Form
togula (Substantiv): togula, togulae N F uncommon; kleine Toga; kein Form
praetextus (Adjektiv): praetexo, praetexere, praetexui, praetextus V lesser; purpurverbrämt; kein Form
unus (Zahlwort): unus, -a, -um; primus, -a, -um; singuli, -ae, -a; einer; ein einziger; eine; eine einzige; eines; ein einziges; kein Form
decotes (Substantiv): decotis; kein Form
cinctura (Substantiv): cinctura, cincturae N F uncommon; Gürtung der Toga; kein Form; balteum, balteus, cincticulus, cingula, cingulum
epitogium (): ein über die Toga gezogenes Gewand; kein Form
praetexta (Substantiv): praetextae; kein Form
armita (Substantiv): armitae; kein Form
lentiscifer (Adjektiv): lentiscifer, lentiscifra, lentiscifrum; Mastixbäume tragend; kein Form
lanatus (Adjektiv): lanatus, lanata -um, lanatior -or -us, lanatissimus -a -um ADJ; Wolle tragend; kein Form; lanosus
florifer (Adjektiv): florifer, florifera, floriferum ADJ uncommon; Blumen tragend; kein Form; floreus, floriger
olivifer (Adjektiv): olivifer, olivifera, oliviferum ADJ lesser; Oliven tragend; kein Form
palmifer (Adjektiv): palmifer, palmifera, palmiferum ADJ lesser; Palmen tragend; kein Form
glandifer (Adjektiv): glandifer, glandifera, glandiferum ADJ uncommon; Eicheln tragend; kein Form
cupressifer (Adjektiv): cupressifer, cupressifera, cupressiferum ADJ uncommon; Zypressen tragend; kein Form; cyparissifer
gausapatus (Adjektiv): gausapatus, -a, -um; zottig; grobe Wollkleidung tragend; kein Form; villosus
nubifer (Adjektiv): nubifer, nubifera, nubiferum ADJ lesser; Wolken tragend; kein Form
turriger (Adjektiv): turriger, turrigera, turrigerum ADJ lesser; Türme tragend; kein Form
racemifer (Adjektiv): racemifer, racemifera, racemiferum ADJ lesser; Beeren tragend; kein Form
sagittifer (Adjektiv): sagittifer, sagittifera, sagittiferum ADJ lesser; Pfeile tragend; kein Form
papyrifer (Adjektiv): papyrifer, papyrifera, papyriferum ADJ lesser; Papyrusstauden tragend; kein Form
naviger (Adjektiv): navigo, navigare, navigavi, navigatus V; Schiffe tragend; navigable; kein Form
sacrifer (Adjektiv): sacrifer, sacrifera, sacriferum ADJ lesser; Heiligtümer tragend; kein Form
turifer (Adjektiv): turifer, turifera, turiferum ADJ lesser; Weihrauch tragend; kein Form
penatiger (Adjektiv): penatiger, penatigera, penatigerum ADJ uncommon; die Penaten tragend; kein Form
buxifer (Adjektiv): buxifer, buxifera, buxiferum ADJ veryrare; Buchsbaum tragend; kein Form
sementifer (Adjektiv): sementifer, sementifera, sementiferum ADJ uncommon; Saat tragend; fruitful; kein Form; auctifer, fertilis, fructuarius
vennuncula (): eine Weintraube; kein Form
hospitusa (): eine Fremde; kein Form
alterum (Adjektiv): alter, altera, alterum; der eine; kein Form; alius, altera, alterum
dynamis (): eine Menge; kein Form
clitellarius (Adjektiv): clitellarius, clitellaria, clitellarium ADJ uncommon; einen Saumsattel tragend; kein Form
caelifer (Adjektiv): caelifer, caelifera, caeliferum ADJ; den Himmel tragend; kein Form; coelifer
gerulus (Substantiv): gerulus, geruli N M; tragend; Träger; porter; carrier; kein Form; cerula, gerulum, bajulator, ianitor
conifer (Adjektiv): conifer, conifera, coniferum ADJ veryrare; Zapfen tragend; cone-bearing (tree); kein Form
laniger (Adjektiv): laniger, lanigeri N M uncommon; Wolle tragend; fleecy; kein Form
corymbifer (Adjektiv): corymbifer, corymbifera, corymbiferum ADJ veryrare; Efeutrauben tragend; kein Form
semispathium (): eine kleine spatha; kein Form
mininus (): eine Mine kostend; kein Form
intribuo (): eine Reallast auferlegen; kein Form
admoneo (Verb): admoneo, admonere, admonui, admonitus V TRANS; an eine Schuld mahnen; kein Form
altera (Adjektiv): alter, altera, alterum ADJ; Wechselfieber; der eine; kein Form; alterum, alius
allido (Verb): allido, allidere, allisi, allisus V TRANS; eine Schlappe erleiden; kein Form
frequentativus (): eine Wiederholung anzeigend; kein Form

Lateinische Textstellen zu "eine purpurverbrämte toga tragend"

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: