Übersetzungen  ›  Tacitus  ›  Annales (III) (10)

• Nec, ut mos fuerat, acta aestate retrahit
• Sed tiberius pro confecto interpretatus id quoque
• Concessit quibusdam et augustus id vocabulum ac
• Obiere eo anno viri inlustres asinius saloninus,
• Consulatum ei adceleraverat augustus ut labeonem antistium
• Namque illa aetas duo pacis decora simul
• Illi quod praeturam intra stetit commendatio ex
• Et iunia sexagesimo quarto post philippensem aciem
• Testamentum eius multo apud vulgum rumore fuit,
• Quod civiliter acceptum neque prohibuit quo minus
• Viginti clarissimarum familiarum imagines antelatae sunt, manlii,
• Sed praefulgebant cassius atque brutus eo ipso

Seite: [5] [6] [7] [8] [9] [10]